京榻榻米

Kyo-tatami

由技艺精湛的匠人,使用最高级别的素材,用娴熟精湛的技艺制作而成。

说它名副其实,因为它由有着长年积累而成的精湛技术与经验的匠人,用最高级的素材,倾心精工细活而成。它的独特之处,经得住时间的考验,使用时间越长越能体味出它的优点。

刚使用时灯心草的颜色比较鲜亮,慢慢使用就会变成很别样的金黄色,请好好享受。

以上照片,为京都市指定文化遗产的广诚院,由本店制作的京榻榻米实例展示。

最高级京榻榻米最高级京榻榻米
中继席面中继席面
棕榈底垫棕榈底垫

什么是京榻榻米?

Logo

京榻榻米,被认定为京都符号的指定工艺品之一。

成为京都符号的指定工艺品,京榻榻米符合以下三个条件

  1. 制作工艺的主要工艺采用手工工艺或者应用了一些手工艺制作而成。
  2. 传统的技术或者技法制作而成。
  3. 使用传统的原材料为主要原材料,还有由传统匠人制作而成。

符合这三个条件,此外还需京都榻榻米工商协会的加盟者在京都府内的京都市,宇治市,城阳市,向日市,长冈京市,京田边市,与谢野町的指定生产区域制造,我们才能称之为京榻榻米。

京榻榻米也可以说在传统工艺的象征,本店由一级技能师3名,承担制作京榻榻米的制作。 (※1)

※1)技能师为厚生劳动省认定的国家级资格证。

京都的传统工艺 京榻榻米介绍

榻榻米历史悠久,在奈良时代的古事记重就有记述,至今已有1300年的历史。中国有很多传统文化和技艺被传到日本,但榻榻米可以说是在日本土生土长的原生传统技术。

在平安时代,榻榻米作为显示贵族权力的象征而被使用,现在京都御所内的紫宸殿,清凉殿,御常御殿,还可以看到榻榻米的身影。

马上伴随着茶道的发展,经过多次的变迁,现如今的京榻榻米,普通百姓也普及使用榻榻米。当时京都是政治文化中心,有着很多神社寺庙,这也得以榻榻米制作工艺和技能能够保留,一直成为全国技术的引领者。

现在的榻榻米可分为两大类,一类是有用于家庭和茶室的一般榻榻米,一类是用于神社和寺庙的有职榻榻米。需要高超技术的厚款榻榻米,跪拜垫等等有职榻榻米,几乎都源自京都。

全国很多地方都采用机械制造,但在京都,高级榻榻米的制作,都是传承传统工艺,手工缝制而成。

这种由匠人将稻草一根一根束紧手工缝制制作而成的底垫,如果保养得当的话,可以使用100年以上。

引用于京都府WE「京たたみ[京都府の伝統工芸品等]」

微信

有什?需要?忙, ??一?二??咨?。
咨??,?注明“本山榻榻米店”。

将微信号?制到剪?板

力争做到京都最好的榻榻米,我们将产品运送到日本和世界各地。

我们负责整个过程,从开始到结束。

Page Top